"Banamaður apans"?

Jóhann Hlíðar Harðarson missteig sig aðeins, held ég, í kynningunni á hátíðinni sem var sýnd á RÚV fyrr í kvöld þegar hann leitaðist við að þýða titilinn á verðlaunabókinnni: "Mördarens apa".

Skárri þýðing er líklega "Api morðingjans" en hvað veit ég, óbreyttur bloggarinn?


mbl.is Wegelius fékk verðlaunin
Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt

« Síðasta færsla | Næsta færsla »

Bæta við athugasemd

Ekki er lengur hægt að skrifa athugasemdir við færsluna, þar sem tímamörk á athugasemdir eru liðin.

Um bloggið

Torfi Kristján Stefánsson

Höfundur

Torfi Kristján Stefánsson
Torfi Kristján Stefánsson
Höfundur er áhugamaður um hina ólíkustu hluti

Færsluflokkar

Nóv. 2024
S M Þ M F F L
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Heimsóknir

Flettingar

  • Í dag (14.11.): 0
  • Sl. sólarhring: 5
  • Sl. viku: 166
  • Frá upphafi: 0

Annað

  • Innlit í dag: 0
  • Innlit sl. viku: 150
  • Gestir í dag: 0
  • IP-tölur í dag: 0

Uppfært á 3 mín. fresti.
Skýringar

Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikið á Javascript til að hefja innskráningu.

Hafðu samband